大胸年轻继坶1僧綽弟僧虔爲司徒左西屬，所親鹹勸之逃，僧虔泣曰，“吾兄奉國以忠貞，撫我以慈愛，今日之事，苦不見及耳；若得同歸九泉，猶羽化也。。，。；另外，北魏舊制度規定：除正常的田賦之外，還有十五種雜稅。。，。 [28]庚午，魏主如委粟山，定圜丘。。，。孝莊帝又打算放棄原來的想法，不再殺爾朱榮，城陽王元徽說道：“即使爾朱榮不反叛，又怎麽能容忍他這樣呢，何況又怎樣保證他不反呢？” 先是，長星出中台，掃大角；恒州人高榮祖頗知天文，榮問之，對曰：“除舊布新之象也。。，。；？
頃之，上複蘇，問太孫所在，因召東宮器甲皆入，以朝事委尚書左仆射西昌侯鸾。。，。忠又難于獨受，乃諷朝廷，同在門下者皆加封邑，雍等不得已複封崔光爲博平縣公，而尚書元昭等上訴不已。。，。[24]八月，北魏柔玄鎮平民杜洛周在上谷聚衆造反，改年號爲真王，攻陷郡縣，高歡、蔡俊、尉景以及段榮、安定人彭樂等人都追隨杜洛周造反。。，。、
”義宣駭愕，爽所送法物並留竟陵，不聽進。。，。 [9]己酉（二十三日），臨川王蕭宏因公事而降職爲骠騎大將軍。。，。夏季，四月，庚申（初四），孝文帝到達龍門，派遣使者去祭祀夏禹。。，。 崔慧景死的時候，他的小兒子崔偃任始安內史，由于潛逃而幸免于一死。。，。
源賀抵達時，正舉行公卿會議，沒有一個人敢先發言。。，。又考慮到他不會接受別人來代替自己東豫州刺史之位，就派遣後將軍李世哲與劉桃符率衆去襲擊田益宗，李世哲等人迅速地進入了廣陵。。，。 [4]魏隴西公琛等攻拔馬頭戍，殺太守劉從。。，。上不悅，由是稍稍下遷，五歲七徙，再被彈削。。，。強盜同夥葛榮又殺了元洪業而自任頭領。。。”太官元日上壽，有銀酒槍，上欲壞之；王晏等鹹稱盛德，衛尉蕭穎胄曰：“朝廷盛禮，莫若三元。。，。；
元帝之于光武，已疏絕服，猶身奉子道，入繼大宗。。，。 [36]葛榮余黨韓樓複據幽州反，北邊被其患。。，。” 當初，爾朱榮曾隨便地問左右道：“一旦我死了，誰可以統領軍隊？”左右都說爾朱兆可以。。，。？ 雲盡心事上，知無不爲，臨繁處劇，精力過人。。，。敬宗之誅爾朱榮也，播子侃預其謀；城陽王徽、李，皆其姻戚也。。，。；、
使者因波斯國路途遙遠，難以到達，便于中途殺掉了獅子返回朝廷，有關部門彈劾使者違背了聖上旨意，節闵帝說道：“怎麽可以因爲一頭野獸而加罪于人呢！”于是便赦免了使者。。，。！到現在，爾朱世隆爲史仵龍、陽文義二人表功，要將他二人各封爲千戶侯，節闵帝說道：“史仵龍、陽文義二人對您有功，但于國家卻無功。。，。、伏登之用厚禮賂賄房法乘的妹夫崔景叔後，才得以釋放。。，。
改年號爲景和，文武官員全都提升二級。。，。慕容白曜把崔道固、劉休賓及其僚屬，送到平城。。，。、
他又配置狂藥，讓人服用了這種藥後，父子兄弟不再相認，只知道殺人害命。。，。傲慢自大，不可一世，賓客上門求見，有達十天之久見不到面的。。，。 庚午，魏主南臨沔水；戊寅，還新野。。，。；
[4]丁巳（二十八日），梁朝任命臨川王蕭宏爲骠騎將軍、開府儀同三司，建安王蕭偉爲揚州刺史，右光祿大夫沈約爲尚書左仆射，左仆射王瑩爲中軍將軍。。，。、壞高祖所居陰室，于其處起玉燭殿。。，。
高歡又僞造了一張並州的符令，要征調高歡軍討伐步落稽。。，。以三荊的土地作爲資本，投靠梁國，功業名譽都失去，這是下策。。，。
[16]十二月，柔然汗國的伊吾守將高羔子率領三千名部屬獻出伊吾城池，歸附北魏。。，。又，俗好以毀沈人，不察其所以致毀；以譽進人，不察其所以致譽。。，。；
